I dati saranno raccolti e trattati in conformità alla Raccomandazione n.2/2001, adottata il 17 maggio 2001 dalle autorità europee per la protezione dei dati personali al fine di individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta dei dati personali on-line nell’Unione Europea e rappresenta inoltre informativa ai sensi dell’art.13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 – Codice in materia di protezione dei dati personali e dell’art. 13 del GDPR UE/2016/679 – Regolamento Generale sulla Protezione dei dati.

Titolare e Responsabile del trattamento

Il titolare del trattamento è Bistrot 55 Srl con sede legale in Corte Marin Sanudo, 5 30174 Mestre – Venezia. Contatto rapido petitbistrot@artandfoodgroup.it. In seguito denominato Bistrot 55 Srl

Luogo del trattamento

Il titolare del trattaI dati sono trattati presso la sede del Titolare del Trattamento. In base a quanto stabilito dall’art. 43 e ss. del D.Lgs. 196/2003 l’eventuale trattamento al di fuori dei Paesi dell’Unione Europea richiede il consenso espresso dell’interessato

Finalità e modalità del trattamento

I Dati personali e i Dati di navigazione raccolti automaticamente dal sito o inseriti volontariamente dall’Utente o dall’Interessato sono raccolti per le finalità e mediante le modalità di seguito riportate. Il trattamento dei dati avverrà per mezzo di strumenti e con modalità volte ad assicurare la riservatezza e sicurezza dei dati, nel rispetto di quanto stabilito dal D.Lgs. 30 giugno 2003, n.196 e in conformità alla normativa vigente. I Dati, obbligatori e volontari, forniti dagli Utenti, saranno utilizzati da Bistrot 55 Srl esclusivamente per le finalità qui di seguito riportate:

  • rispondere a specifiche richieste informative dell’utente;
  • gestire le iscrizioni al bando;
  • consentire la difesa, da parte del titolare del sito, in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo dello stesso o dei servizi connessi da parte dell’Utente;
  • valutazione e miglioramento performance tecniche del sito e miglioramento dell’esperienza di navigazione per l’utente.

Quando necessario ai sensi del D.Lgs. 196/2003, Art & Food richiede il consenso dell’utente o interessato prima di procedere al trattamento dei dati personali.

I dati raccolti sono conservati per un periodo massimo di 10 anni.

Tipi di dati trattati

Dati forniti obbligatoriamente dall’Utente

I sistemi informatici e le procedure preposte al funzionamento del sito web di  Bistrot 55 Srl raccolgono, nel corso del loro esercizio, alcuni dati personali relativi ai propri utenti. Si tratta di dati di personali utili per l’utilizzo tecnico del sito e per consentire all’utente la fruizione dei servizi offerti, e pertanto il loro conferimento non è facoltativo, bensì obbligatorio.

Si tratta di informazioni che consentono l’identificazione dell’Utente o dell’interessato. In questa categoria di dati rientrano nome, cognome, e-mail e codice fiscale. Questi dati vengono utilizzati per le sole finalità indicate ai punti precedenti, e per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente. L’Utente ha la facoltà di richiederne in ogni tempo la rimozione per motivi legittimi. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Dati forniti volontariamente dall’utente

Il conferimento di Dati personali sensibili è facoltativo e volontario e necessita del consenso esplicito dell’Utente. Nel caso in cui l’utente utilizzi il sito per pubblicare o condividere in qualunque modo dati personali di terzi, ne assume tutta la responsabilità. Il titolare è sollevato da ogni responsabilità per il loro trattamento strumentale conseguente alla comunicazione o diffusione.

Sia nel caso di dati forniti obbligatoriamente che nel caso di dati forniti in maniera facoltativa,  Bistrot 55 Srl si impegna a custodire e controllare gli stessi in maniera tale da ridurre al minimo, mediante idonee misure di sicurezza, i rischi di distruzione o perdita, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità per cui sono stati raccolti.

Diritti degli interessati

Al fine di esercitare i diritti stabiliti dall’art. 13 comma 2 del GDPR UE/2016/679 (accesso ai dati personali, rettifica o cancellazione dei dati forniti, la limitazione del trattamento che riguarda l’utente, opposizione al trattamento, diritto alla portabilità dei dati, diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo), l’utente o interessato potrà rivolgersi direttamente al titolare del trattamento, all’indirizzo precedentemente indicato

Cookie policy

Informativa rilasciata in base a direttive del Garante della Privacy nel rispetto dell’art. 13 del Codice privacy D.Lgs. n. 196/2003

Il sito web utilizza i cookie con lo scopo di prestare un servizio migliore e per aiutarti a sfruttare al massimo la navigazione sul nostro sito. Qui di seguito forniamo quindi informazioni chiare e dettagliate su cosa sono i cookie, a cosa servono, i tipi di cookie che utilizziamo, il loro scopo e come configurare o disattivarli.

Che cosa sono i cookie e a cosa servono

Il cookie è un piccolo archivio testuale che si archivia sul PC dell’utente, su tablet, smartphone o qualsiasi dispositivo, con informazioni sulla navigazione.
L’insieme dei “cookie” dei nostri utenti ci aiutano a migliorare la qualità del nostro sito web, permettendoci di controllare quali pagine sono utili, quali no e quali si potrebbero migliorare.
I cookie sono fondamentali per il funzionamento di internet, dando molti vantaggi nell’ambito dei servizi interattivi, facilitando la navigazione e l’uso della nostra pagina web.
I cookie non potranno danneggiare il tuo pc.

Quali cookie utilizziamo e a quale scopo

I seguenti tipi di cookies:

  • Cookie di sessione (o tecnici): temporanei che consentono all’utente di accedere a servizi personalizzati ed a sfruttare appieno le funzionalità del sito.
  • Cookie analitici: consentono di quantificare il numero di utenti e realizzare analisi statistiche sull’attività e uso degli utenti del servizio prestato. L’analisi della navigazione sulla nostra pagina web serve a migliorare l’offerta dei prodotti ed i servizi offerti.
  • Cookie di terze parti: sono quelli che i nostri partner commerciali introducono nel computer o altro dispositivo del visitatore, come ad esempio quelli usati dai social network o per contenuti esterni come Google Maps.

Elenco cookie di terzi parti:

L’utilizzo di tali cookie è di carattere puramente anonimo, non vengono collezionate informazioni personali a meno che l’utente non intenda fornirle esplicitamente inviando moduli di contatto o richiesta informazioni. Per quanto riguarda la politica di gestione dei dati privati rimandiamo alla sezione relativa alla privacy sul nostro sito.

Come disabilitare o eliminare i cookie

È possibile autorizzare, bloccare o rimuovere i cookie installati sul proprio computer modificando la configurazione delle opzioni del proprio browser. Se si disattivano o eliminano i cookie, tuttavia, è possibile che non si riesca ad accedere a determinate aree del sito web o ad utilizzare alcuni dei servizi offerti.
Per maggiori informazioni sulla gestione dei cookie, ti invitiamo a consultare le istruzioni del vostro browser.

Se desideri ricevere maggiori informazioni sulla pubblicità comportamentale e la privacy, visita www.youronlinechoices.eu.

CARTE DES CHAMPAGNES

*lo champagne verrà servito con un tagliere di formaggi
servito con noci e frutti rossi

whisky

rum

* Tutti i rum sono accompagnati da cioccolato fondente Domori

gin

vodka

petit gin

BIRRE Al calice

L’ultima Luna Riserva Speciale “Barley Wine”

invecchiata in botti di Amarone per 60 mesi. Colore ramato intenso, a tratti scuro. Sentori variegati dalla frutta secca a quella essiccata fino al cacao amaro fanno di questa Barley wine una birra da degustazione da provare al calice.
13% alc/vol

12 cl

6,00

Birre in bottiglia

BIRRE ALLA SPINA

Amstel

5,0% alc. Vol
Contiene orzo

20 cl

3,30

40 cl

6,00

Mastri Birrai Umbri California West Coast I.P.A.

6,3% alc. Vol
Contiene orzo 

30 cl

6,00

Blanche de Bruxelles

4,5% alc. Vol
Contiene orzo e frumento

33 cl

4,00

50 cl

6,80

BOLLICINE VENETO

Prosecco DOC

bottiglia

18,00

calice

3,70

Prosecco Brut DOCG Canevel

bottiglia

28,00

calice

4,50

Prosecco Extra Dry Canevel

bottiglia

28,00

calice

4,50

Cartizze Valdobbiadene Bortolomiol Superiore DOCG Millesimato

bottiglia

33,00

trento doc

Ferrari Trento DOC

bottiglia

35,00

calice

6,00

Ferrari Trento DOC Rosé

bottiglia

40,00

calice

7,00

Ferrari Trento DOC Riserva Lunelli Millesimato

bottiglia

80,00

Ferrari Trento DOC Giulio Riserva del Fondatore 2008

bottiglia

245,00

BOLLICINE LOMBARDIA

Franciacorta Brut DOCG Tenuta Montenisa

bottiglia

35,00

calice

6,00

Bellavista Franciacorta Alma Gran Cuvèe Brut

bottiglia

65,00

Ca’ del Bosco Franciacorta DOCG Cuvèe prestige

bottiglia

65,00

Ca’ del Bosco Franciacorta Saten

bottiglia

75,00

bianchi veneto

Friulano Collio DOC Tenuta Stella

bottiglia

25,00

calice

5,00

Lugana Cà dei Frati DOC

bottiglia

25,00

calice

5,00

Chardonnay DOC 2019 Terre di San Rocco

bottiglia

25,00

calice

5,00

Pinot Grigio DOC 2019 Terre di San Rocco

bottiglia

25,00

calice

5,00

Bianco Secco Quintarelli

bottiglia

45,00

BIANCHI FRIULI VENEZIA GIULIA

Ribolla Gialla Collio DOC Tenuta Stella

bottiglia

25,00

calice

5,00

Sharis Livio Felluga

bottiglia

29,00

calice

6,00

BIANCHI TRENTINO ALTO ADIGE

Muller Thurgau DOC Hofstatter

bottiglia

25,00

calice

5,00

Riesling Trocken Hofstatter

bottiglia

25,00

Gewurztraminer “Joseph” DOC Hofstatter

bottiglia

30,00

calice

6,00

ROSSI FRIULI VENEZIA GIULIA

Vertigo L. Felluga

bottiglia

29,00

calice

6,00

Rossi veneto

Cabernet sauvignon Bio IGT Case Paolin

bottiglia

20,00

calice

4,00

Cabernet Franc DOC Terre di San Rocco

bottiglia

24,00

calice

4,50

Merlot DOC Terre di San Rocco

bottiglia

24,00

calice

4,50

Valpolicella Classico DOC Allegrini

bottiglia

25,00

calice

5,00

Valpolicella DOC Quintarelli

bottiglia

65,00

Montello DOC “Capo di Stato” Loredan Gasparini

bottiglia

80,00

La Grola Veronese Igt Allegrini​

bottiglia

45,00

ROSSI TRENTINO ALTO ADIGE

Pinot noir Sud Tirol Alto Adige DOC 2021 Kellerei St. Michael Eppan

bottiglia

28,00

calice

5,00

Pinot nero “Trattman” Riserva DOC Girlan

bottiglia

75,00

ROSSI PIEMONTE

Nebbiolo d’Alba DOC “Occhetti” Prunotto

bottiglia

28,00

Barbaresco DOCG Prunotto Antinori

bottiglia

40,00

Dolcetto D’Alba DOC Mosesco Prunotto

bottiglia

24,00

ROSSI TOSCANA

Nipozzano Riserva DOCG Frescobaldi Chianti Rufina

bottiglia

30,00

calice

6,00

Le Volte Tenute dell’ Ornellaia-Frescobaldi

bottiglia

36,00

Brunello di Montalcino DOCG Castelgiocondo

bottiglia

50,00

Il Bruciato DOC Tenuta Guado al Tasso Antinori-Bolgheri

bottiglia

35,00

ROSSI SICILIA

Etna Rosso DOC “Contrada Montedolce” Giovanni Rosso

bottiglia

45,00

DOLCI VENETO

Fiori D’arancio Vigna Roda Colli Euganei DOCG

bottiglia

20,00

calice

4,00

DOLCI SPAGNA

Quinta do Noval Porto Tawny

calice

5,00

TAGLIERI SERVITI CON TIGELLE CALDE

  • Porchetta in saor 7,00
  • Culaccia di Parma con fichi e Asiago 12,50
  • Coppa di maiale e sopressa con Piave Stravecchio e miele 11,00
  • Mortadella grigliata con dressing alla senape e granella di pistacchio 7,50
  • Mozzarella di bufala (120gr) con verdure di stagione 9,00
  • Burrata affumicata con caponata di melanzane 12,00
  • Salmone affumicato in casa con maionese al wasabi e giardiniera di verdure 14,00
  • Baccalà mantecato 10,50
  • Selezione di Mini Bun 12,00